| 営業時間 Business hours |
18:00～22:00（ラストオーダー21:00） ※ご入店の最終時間が、20:30となります。 ※ランチの営業は致しておりませんのでご注意ください。 18:00-22:00 (last order 21:00) ※Last entry time is 20:30. ※Please note that we are not open for lunch. |
|---|---|
| 人数 People |
1グループ4名様までで、承ります。（お子様を含む）現在５名様以上のご予約は承っておりません。 We accept reservations for up to 4 people per group.(Including children) We currently do not accept reservations for more than 5. |
| 定休日 Closed |
毎週月曜日、不定休有り 定休日が時に変更となる場合がございますので、詳しくはHOMEページ（トップページ）にてご確認下さい。 Every Monday, irregular holidays Regular holidays may change from time to time, so please check the HOME page (top page) for details. |
シェフとマダムと２人で営業しているお店です。コース料理ではなくアラカルト中心でご注文頂きます。ご注文を頂いてから調理にかかるのでご提供にお時間がかかります。
なので、お急ぎの方には、ご迷惑をおかけしてしまいます。
（新幹線のお時間がある・お食事後にご予定がある方のご予約はお控えいただく様、宜しくお願い致します）
ご予約後のお時間のご変更は、時にご要望に添えない事もございます。予めご了承ください。
ご予約後のキャンセルについては、前日までにお願いいたします。
当日のご連絡なしのキャンセルについては、後日キャンセル料を申し受けます。
現在、ご希望のお日にち、お時間でのご予約が取りづらくなっております。
事前のご予約をお勧め致します。
This restaurant is run by a chef and madam. The main menu is a la carte rather than course meals. We will make it after receiving your order, so it will take some time before it is delivered.
We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding in advance.
(Please refrain from making a reservation if you plan to board a Shinkansen reserved seat or if you have plans after eating.)
We may not be able to accommodate your request for time changes after you have made your reservation, please note.
If you wish to cancel your reservation, please do so at least one day in advance.
If you cancel on the day without contacting us, a cancellation fee(11,000yen) will be charged at a later date.
Currently, it is difficult to make a reservation for your desired date and time.
We recommend making reservations in advance.
こちらからReservationページに入り、ご予約内容をお送りください。
Please enter the Reservation page from here and send us your reservation details.